кожа

кожа
1. ж. skin

сдирать кожу — skin

снимать кожу — skins

сухая кожа — dry skin

цвет кожи — skin tone

тонус кожи — skin tone

2. ж. hide; leather

аппретировать кожу — top-finish the leather

двоить кожу — split the leather

дубить кожу — tan the leather

крыть кожей — leather

лощить кожу — glaze the leather

мять кожу — tumble the leather

отволаживать кожу — sam the leather

отделывать кожу — curry the leather

подвяливать кожу — sam the leather

подмездривать кожу — reflesh the leather

строгать кожу — shave the leather

тиснить кожу — emboss the leather

кожа алюминиевого дубления — alum leather

кожа анилиновой отделки — aniline-dyed leather

бланшированная кожа — buff leather

борушистая кожа — wrinkled leather

валичная кожа — roller leather

водонепроницаемая кожа — water-proof leather

галантерейная кожа — fancy leather

кожа для верха обуви — upper leather

кожа для низа обуви — bottom leather

кожа для рантов — welt leather

жестеобразная кожа — papery leather

жиродублёная кожа — oil leather

жироустойчивая кожа — oil-resistant leather

заполистая кожа — spready leather

искусственная кожа — artificial leather

кожа квасцового дубления — alum leather

«клеёная» кожа — pasted skin

кожа комбинированного дубления — combination tanned leather

лаковая кожа — enamelled leather

лицевая кожа — gram leather

кожа минерального дубления — mineral-tanned leather

недодубленная кожа — hungry tanned leather

недозолённая кожа — underlimed leather

недублёная кожа — untanned leather

неотделанная кожа — undressed leather

несортовая кожа — offal leather

обувная кожа — shoe leather

одёжно-галантерейная кожа — garment-and-fancy leather

оленья кожа — deer leather

опойковая кожа — calf leather

осклизлая кожа — pitted leather

пережированная кожа — overstuffed leather

перезолённая кожа — overlimed leather

переплётная кожа — book leather

перчаточная кожа — gloving leather

плоская кожа — flat leather

плотная кожа — compact leather

подкладочная кожа — facing leather

подошвенная кожа — sole leather

прокладочная кожа — gasket leather

кожа растительно-хромового дубления — reverse retan leather

ремневая кожа — band leather

рыхлая кожа — loose leather

свиная кожа — hog-leather

свищеватая кожа — warbled leather

синтетическая кожа — synthetic leather

кожа с искусственным лицом — artificial-grain leather

кожа с нарезкой — printed leather

кожа собаки — dogskin

кожа с облагороженным лицом — buffed leather

кожа со стянутым лицом — wrinkled leather

кожа с сохранённым природным лицом — grain leather

сыромятная кожа — rawhide

техническая кожа — industrial leather

тощая кожа — empty leather

утяжелённая кожа — weighting leather

кожа хромового дубления — chrome-tanned leather

чёртова кожа — moleskin

тип кожи — leather type

нота кожи — leathery note

запах кожи — leathery odor

кожа -велюр — ooze leather

ваксовая кожа — wax leather

Синонимический ряд:
кожура (сущ.) кожица; кожура; шкурка

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • кожа́н — кожан, а …   Русское словесное ударение

  • КОЖА — человека наружный покров, защищающий организм от разнообразных воздействий окружающей внешней среды. На состояние кожи влияют условия труда, быта, климатические воздействия. Кожа тесно связана с жизнедеятельностью всего организма. Процессы,… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • КОЖА — (integumentum commune), сложный орган, составляющий наружный слой всего тела и выполняющий ряд функций, а именно: защиту организма от вредных внешних влияний, участие в теплорегуля ции и обмене веществ, восприятие идущих извне раздражений.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • КОЖА — жен. верхняя оболочка, наружная одежди животного тела; она соединена с телом мездрою и клетчаткою, покрыта извне кожицею, тонким роговатым слоем, и б. муж. шерстью, перьями, чешуей напр. Та же оболочка, снятая с животного, сырая или выделанная,… …   Толковый словарь Даля

  • Кожа — (cutis) представляет собой общий покров тела, площадь которого достигает 1,5 2,0 м2. В 1 см2 кожи содержится до 300 чувствительных нервных окончаний. Кроме осязательной функции, кожный покров выполняет защитную, предохраняя от повреждений… …   Атлас анатомии человека

  • КОЖА — (cutis), покров позвоночных животных, отграничивает тело от внеш. среды. Выполняет ряд функций: защитную (предохраняет тело от механич. воздействий и травм, проникновения разл. веществ и микроорганизмов), выделительную (осуществляет выделение… …   Биологический энциклопедический словарь

  • КОЖА — КОЖА, кожи, жен. 1. Наружный покров животных (иногда растительных) организмов. От холода потрескалась кожа. Вся кожа сморщилась. Змеи меняют кожу. Счищать кожу с яблока. 2. Выделанная шкура животного, освобожденная от шерсти. Чемодан из свиной… …   Толковый словарь Ушакова

  • кожа — Шкура. .. из кожи лезть, кости да кожа, мороз по коже дерет, мороз по коже подирает... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кожа юхта, лосина, шеврет, шагрень, шевро, шелуха,… …   Словарь синонимов

  • КОЖА — КОЖА, прочный эластичный покров тела, выполняющий множество функций. Иногда кожу рассматривают как орган тела. Кожа защищает тело от повреждений и от проникновения микроорганизмов, а также предотвращает обезвоживание. Нервные окончания кожи… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • кожа — кожа, кожица, кожура      Название внешних уплотненных оболочек животных и растительных продуктов, отношение к которым в кулинарии разных народов далеко не однозначно. Например, свиная кожа от сала, шпига используется как самостоятельный продукт… …   Кулинарный словарь

  • КОЖА — натуральная, продукт переработки шкур животных, в том числе морских зверей, рептилий; имеет волокнистое строение (смотри Лайка, Сафьян, Шевро, Юфть). По назначению кожи подразделяют на обувные, шорно седельные, технические и одежно галантерейные …   Современная энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”